«People have always enjoyed stories. Even before the printed word existed, people used to sit around storytellers and listen to their fantastic tales»
Desde 2013 el Ciclo pequeñoROMEA viene programando teatro en inglés en el Salón de los Espejos. Cuentos tradicionales y también actuales son adaptados y teatralizados por los actores de la escuela ARENAaprende Inglés y Teatro.
Es esta una actividad ideada para acudir en familia y disfrutar junto a nuestros pequeños mientras van adquiriendo el hábito de escuchar inglés en un ambiente artístico, creativo y participativo.
La fusión del inglés y el teatro ha resultado la fórmula ideal en el aprendizaje de una nueva lengua desde edades muy tempranas, por eso, esta temporada creamos más y nuevos cuentos para bebés, son nuestro BABY TALES.
PROGRAMACIÓN
********************
· Sábados de OCTUBRE 2026 a MARZO 2027 ·
* A las 12h. *
___________________________________________________

Sábado, 3 de octubre 2026
AT HOME. La aventura en casa
Un día lluvioso no tiene que ser aburrido ¡con todo lo que podemos hacer en casa! Vamos a acompañar a Meggie a descubrir todos los rincones de su hogar. Las rutinas diarias se van a convertir en toda una aventura.
Interpretado por Meghan Lowey.
BABY TALE hasta 3 años
___________________________________________________

Sábado, 17 de octubre 2026
CINDERELLA. Cenicienta
Una Cenicienta muy particular va a necesitar vuestra ayuda para contar su historia. Música, baile y dos hermanastras super divertidas que te harán reír de lo lindo. Un cuento para pequeños y mayores con todos los ingredientes del clásico pero con una visión nueva que nos recordará que la magia existe y los sueños se pueden cumplir.
Interpretado por Eva Mataix.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 24 de octubre 2026
DREAM ON. A soñar
Soñar es todo un viaje. Meggie está a punto de caer dormida, cierra sus ojos y comienza un viaje maravilloso. Acompañada por sus queridos juguetes, la soñadora utiliza diferentes tipos de transporte para explorar paisajes fantásticos, desde el fondo del mar hasta las estrellas.
Interpretado por Meghan Lowey.
BABY TALE hasta 3 años
___________________________________________________

Sábado, 21 de noviembre 2026
THE PIED PIPER OF HAMELIN. El flautista de Hamelin
Esta es la historia de un tranquilo pueblecito y de lo que ocurrió cuando cientos de ratas y ratoncitos ocuparon sus calles y plazas y un flautista muy especial se ofreció a ayudarles. Un cuento con final feliz lleno de sorprendentes personajes y en el que los espectadores, mayores y pequeños, tendrán un papel esencial. ¿Te atreves?
Interpretado por Carlos Pina.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________
Sábado, 28 de noviembre 2026
LITTLE RED RIDING HOOD. La caperucita roja
Caperucita Roja recibe de su madre el encargo de llevar una cesta a su abuela enferma que vive en el bosque, advirtiéndole que no hable con desconocidos. Pero por el camino se encuentra un lobo y se para a hablar con él, dándole detalles de lo que va a hacer. El lobo aprovecha para engañar a Caperucita y llegar antes a su casa de la abuelita, a quien se come, y luego ocupa su lugar para engañar a Caperucita y comérsela también. Afortunadamente, un cazador que andaba por allí descubre al lobo durmiendo tras su comida, y rescata a Caperucita y su abuelita de la tripa del lobo. Pero ahora ¿qué pasará con el lobo? ¡No os la perdáis!
Interpretado por Natalia Medina.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 12 de diciembre 2026
THE THREE LITTLE PIGS. Los tres cerditos
Una versión original donde tres traviesos cerditos, Brad Pig, Gregory Pig y Johnny Pig, nos harán cantar, soplar, cargar ladrillos y paja, decidir caminos… Algo nada fácil cuando se es tan pequeño.
Interpretado por Eva Mataix.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 9 de enero 2027
ROBIN HOOD
El famoso arquero Robin Hood vuelve a Inglaterra tras muchos años en el extranjero, solo para descubrir que el ávaro Sheriff de Nottingham ha tomado control de su casa y está imponiendo impuestos injustos para todos los del pueblo. Con la ayuda de sus amigos Little John, el fraile Tuck y la doncella Marian, Robin se convierte en un bandolero generoso que «roba de los ricos para dar a los pobres» en su misión de salvar a la gente del bosque de Sherwood.
Interpretado por Meghan Lowey.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 16 de enero 2027
PUSH THE BUTTON. Entre cables
La inventora tiene una mente muy creativa, y quiere enseñarle al mundo su última invención. Parece que le faltan los últimos retoques, pero resulta ser menos fácil de lo que esperaba. ¿Conseguirá arreglarla a tiempo? Con la ayuda de su amigo el robot, va a ir consiguiéndolo y aprendiendo por el camino.
Interpretado por Meghan Lowey.
BABY TALE hasta 3 años
___________________________________________________

Sábado, 23 de enero 2027
THE FUSSY LITTLE MOUSE. La ratita presumida
En una bonita casa, muy cerca de aquí, una ratita muy presumida barría y cantaba alegremente. Con su lacito nuevo estaba tan guapa que todos los animales que la veían deseaban casarse con ella. «Ratita… ratita… ¿te quieres casar conmigo?» Un cuento clásico sobre la bondad de un pequeño ratón, del engaño de un gato seductor y de una ratoncita que se fió de las apariencias.
Interpretado por Natalia Medina.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 13 de febrero 2027
THE LITTLE MERMAID. La sirenita
Una sirenita sueña con salir a conocer el mundo que hay más allá del mar. Pero el precio para formar parte de él va a ser muy alto. A cambio de sus nuevas piernas, le da a la bruja del mar su voz. Aún así, sin palabras, ella va a ser capaz de ganarse el corazón del príncipe, de todos los habitantes del reino, y de todos los humanos que conoce. Pero cuando las cosas empiezan a ir mal, ¿qué hará la sirenita para hacerse entender?
Interpretado por Meghan Lowey.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 20 de febrero 2027
GARDEN PARTY. Un picnic musical
Lady Bug está planificando una fiesta para sus amigos, ¡pero todavía queda mucho que hacer! Vas a ser el invitado de honor para este especial día en el mundo de las plantas y los animalitos del jardín. Todo, hasta los más pequeñines, te van a guiar para que ayudes a que la fiesta sea todo un éxito.
Interpretado por Meghan Lowey
BABY TALE hasta 3 años
___________________________________________________

Sábado, 27 de febrero 2027
PINOCCHIO
Esta es la historia de Geppetto y de cómo su mayor deseo se hizo realidad: que su marioneta de madera cobrara vida. Acompaña a Pinocho en un viaje lleno de aventuras, enredos y alguna que otra mentirijilla. Un espectáculo para toda la familia con música, teatro de sombras y sorpresas. ¿Nos acompañas a descubrir qué significa ser un niño de verdad?
Interpretado por Carlos Pina
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años
___________________________________________________

Sábado, 6 de marzo 2027
THE SLEEPING BEAUTY. La Bella Durmiente
Cuando la directora de una pequeña compañía de teatro llega preparada para estrenar La Bella Durmiente, descubre un desastre: los actores se han confundido de teatro y no van a llegar a tiempo. Con el público ya tomando asiento y el telón a punto de levantarse, toma una decisión audaz. Reuniendo a las únicas personas disponibles -el público y ella misma- decide que el espectáculo debe continuar. Lo que sigue es una versión improvisada y entrañable del cuento, representada íntegramente en inglés, donde los disfraces no encajan del todo, los objetos escénicos aparecen en momentos inesperados y el «elenco» inventa soluciones creativas para cada contratiempo. Entre caos, risas y trabajo en equipo, la directora y su peculiar «troupe» descubren la verdadera magia del teatro: la imaginación, el valor y la alegría de contar historias… mientras los niños aprenden y practican inglés de forma natural y divertida.
Interpretado por Eva Mataix.
CUENTO TRADICIONAL a partir de 4 años

